Град ЗрењанинРепублика Србија
Скупштинаграда ЗрењанинаIzložba posvećena Todoru Manojloviću otvorena u muzeju ''Jožef Atila'' u Makou
U muzeju “Jožef Atila” u Makou (Mađarska) otvorena je izložba Narodnog muzeja Zrenjanin, posvećena Todoru Manojloviću – pesniku, esejisti, dramskom piscu i likovnom kritičaru.
Inicijativa za izložbu je potekla iz muzeja u Makou, nakon posete zrenjaninskom Muzeju i Spomen-sobi Todora Manojlovića. Ovaj istaknuti srpski književnik se kretao u krugovima mađarskih avangardnih pesnika tokom svojih studija, a poznato je i veliko prijateljstvo i profesionalno uvažavanje između Todora Manojlovića i mađarskog pesnika Adi Endrea.
Kroz tekstove na srpskom i mađarskom jeziku, uz odgovarajući vizuelni materijal, na panoima su prikazane četiri celine: biografija Todora Manojlovića, njegov profesionalni angažman, njegovo prijateljstvo i saradnja sa mađarskim pesnicima i Spomen-soba, koja je deo stalne postavke Narodnog muzeja Zrenjanin.
Izložbu je priredila Ivana Arađan, kustos-istoričar umetnosti NMZ, dok je tekstove na mađarski jezik prevela Aranka Balint iz Istorijskog arhiva Zrenjanin. Prevodilac i saradnik na izložbi je Andrijana Terek. Dizajn same izložbe uradio je Dušan Marinković, viši kustos – master fotograf iz NMZ.
Izložba je izazvala veliko interesovanje od strane predstavnika srpske nacionalne zajednice u Mađarskoj. Izložba će od jeseni 2017. godine postati putujuća i biti prikazana u Segedinu, Čanadu i drugim mestima.
Na otvaranju izložbe, prisutnima su se obratile Žužana Siksai, direktorka muzeja “Jožef Atila“, Jelena Gvozdenac Martinov, direktorka Narodnog muzeja Zrenjanin, Vera Pejić Sutor, predsednica Samouprave Srba u Mađarskoj, dok je učenica osnovne škole iz Čanada recitovala pesmu Desanke Maksimović “Bliži se, bliži leto”, na srpskom jeziku.
